Мелковаты стали обыватели для космоса, раньше мечтали попасть туда, посмотреть на другие планеты, узнать, познать нечто новое...
а теперь...
замкнулись в своих мирках

современные гаджеты переводят реальный мир и виртуальность, а там уже многие были и в космосе и в других мирах, все, больше не надо ни к чему стремиться.

Ах, да, забыл про конспирологию: эти игрушки (электронику и т.д.) нам оттуда выдали, чтобы мы в космос сами не лезли :)