не факт )))
иногда знание языка
лишь мешает передать суть )))
потому что именно тогда только слова и слушают

а в противном случае
как раз и пытаются уловить Суть... )))